译文
彩画游船驶进了荷花丛(cong)的(de)深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着(zhuo)微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归(gui)去(qu)。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
孙权(quan)刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
作者又问(wen)“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长(chang)江的流水。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
魂啊不要去西方!
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
金阙岩前双峰矗立入云端,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
奋:扬起,举起,撩起。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑷水痕收:指水位降低。