译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁(bi)题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨(can)淡而又模糊。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中(zhong)饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁(shui)说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋(lian)爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
①西江月:词牌名。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。