译文
洛阳的东城(cheng)门外,高高的城墙。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上(shang)有余温。
应(ying)该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
门外,
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色(se)苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了(liao)(liao)征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更(geng)有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
他们口称(cheng)是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
复:再,又。
放,放逐。