译文
花(hua)在凋零,香气在飘散,眼看着每天(tian)落红一阵又一阵。残酒未醒又满(man)新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨(hen),比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流(liu)水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
大家相对(dui)无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
金井(jing)边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑(nao)清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景(jing),只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
12、视:看
34.既克:已经战胜。既,已经。
147、婞(xìng)直:刚正。