译文
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
淳熙年丙申月冬至这天(tian),我经过(guo)扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街(jie)道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场(chang)可恶的战争。临(lin)近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相(xiang)忆,思妇徒盼离人归来。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
金翠:金黄、翠绿之色。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
9.拷:拷打。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。