译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无(wu)音讯。想要寄书信,可是黄河寒波(bo)滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵(gui)妃魂魄。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
田地城邑阡陌纵横,人口(kou)众多繁荣昌盛。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿(can)烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认(ren)得行(xing)人开屏依然。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
注释
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑤谁行(háng):谁那里。
霸图:指统治天下的雄心。
(15)悟:恍然大悟