译文
这(zhe)春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝(zhi)梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深(shen)厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达(da)了一般世俗眼光的偏见。直说我浅(qian)陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(33)漫:迷漫。
(14)货:贿赂
44更若役:更换你的差事。役:差事。
营:军营、军队。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
书:《尚书》,儒家经典著作。