译文
骊(li)山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云(yun),清风过处仙乐飘向四面八方。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
虽然住的屋子简陋但知识却(que)没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着(zhuo)小舟飘荡。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩(en)受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
38. 故:缘故。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
④疏:开阔、稀疏。
(3)数:音鼠,历数其罪。