译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里(li)帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉(zui)而流连忘返。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布(bu)匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复(fu)两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎(lang)官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中(zhong)兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
快上西楼赏月,担心中秋(qiu)月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
(8)实征之:可以征伐他们。
⑻怙(hù):依靠。