译文
丝(si)丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏(xing)花上,使(shi)花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日(ri)的风光?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生(sheng)的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌(di)又岂敢犹豫盘桓。
我把行程转向昆仑山下,路(lu)途遥远继续周游观察。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
春(chun)天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
以:因而。
拳毛:攀曲的马毛。