译文
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时(shi)候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论(lun)的场所--乡校,众人议论纷(fen)纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什(shi)么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
且等到客散酒醒深夜(ye)以后,又举着红烛独自欣赏残花。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑(zhu)巢。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
5、返照:阳光重新照射。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
5、贡:献。一作“贵”。