译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
颗粒饱满生机旺。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的(de)布侯也挂定。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我(wo)对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡(xi)牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城(cheng),则自己跳入水(shui)中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
应犹:一作“依然”。
【披】敞开
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
明年:第二年,即庆历六年。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
当:担当,承担。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。