译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家(jia)都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正(zheng)勇敢,发(fa)表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇(pian),
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
任(ren)何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
爪(zhǎo) 牙
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
纵横: 指长宽
②逝:原来指水流,这里指渡过。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。