译文
白发频生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方(fang)啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能(neng)生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小(xiao)园处处寻遍。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
为什么还要滞留远方?
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
3 更:再次。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
于:在。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。