译文
连续十天的大(da)醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然(ran)放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人(ren)便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心(xin)。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
山中的气息与傍晚的景色十分(fen)好,有飞鸟(niao),结着伴儿归来。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
后悔当初不曾看清(qing)前途,迟疑了一阵我又将回头。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平(ping)展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定(ding)在岳阳楼上观赏湖光山色。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才(cai)使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
蹇,骑驴。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
⑴春山:一作“春来”。
⑷亭亭,直立的样子。
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
59、辄:常常,总是。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
(54)举:全。劝:勉励。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。