译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀(xiu)美。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天(tian)云海迷迷茫茫。
在世上(shang)活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
良工巧匠们不知经(jing)过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
树林深处,常见到麋鹿出没。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹(nao)牵扯我的布衣。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(17)值: 遇到。
纷然:众多繁忙的意思。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。