译文
曲调中听起来会伤心地想(xiang)到南朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着(zhuo)细腰女在跳舞。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
登山岭头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一夜有声。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(gu)(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使(shi)我更加慵懒(lan)倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
得:使
⑿更唱:轮流唱。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
56.崇:通“丛”。