译文
孔明庙前有(you)一(yi)株古老的(de)柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中垂柳(liu)未改。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地(di)上也长满了荒草。
长期被娇惯,心气比天高。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
浩浩荡荡驾车上玉山。
羡慕隐士已有所托,
魏国太子子击出行,在路上遇见(jian)老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对(dui)田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离(li)去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
巍巍岳阳楼矗立(li)在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
8.悠悠:飘荡的样子。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。