译文
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美两绝。
“魂啊回来吧!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝(zhi)粗叶大,山栀更肥壮。
细雨初停,天(tian)尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门(men)。
执笔爱红管,写字莫指望。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
和我一起携手同游的好友中,有些已(yi)先飞黄腾达了。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
蔡(cai)侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
3、耕:耕种。
8、元-依赖。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
⑹何许:何处,哪里。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”