译文
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地(di)低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠(chong)?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
月宫中吴刚被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
偶失足落入了仕途罗(luo)网,转眼间离田(tian)园已十余年。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑦冉冉:逐渐。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。