译文
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
《吴都赋(fu)》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此(ci)词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧(mu)年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻(zu)隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累(lei)起来。孝宗(zong)晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⒁深色花:指红牡丹。
献瑞:呈献祥瑞。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
[48]携离:四分五裂。携,离。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。