译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
主人呀,你为何说钱(qian)不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫(chong)在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫(fu)归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她(ta)心存恐惧反更该与她相亲。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变(bian)化为鱼?现在来告状有什么意义?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
江山不变,而国(guo)已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
钿车:装饰豪华的马车。
日遐迈:一天一天地走远了。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
(20)再:两次
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
21、舟子:船夫。