译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿(lv),好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
今年春天眼看就要过去(qu),何年何月才是我归乡的日期?
但是由于钟爱此山,如(ru)何才有求取仙法的途径?
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面(mian)。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
自以为是一个超(chao)异突出的人,一定很快地身居要津。
太平一统,人民的幸福无量!
媒人干什么去了呢?为什么不(bu)及时送来聘礼,订下婚约。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳(yang)晚烟笼。粉香四溢淡眉峰(feng)。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
北方到达幽陵之域。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
凭陵:仗势侵凌。
(42)遣:一作“遗”,排除。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
83. 就:成就。