译文
我(wo)说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也(ye)在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有(you)荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
想(xiang)把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
看三湘秋色两边鬓发衰(shuai)白,望万里明月思归心意更增。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
飞盖:飞车。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑵还:一作“绝”。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。