译文
七月三(san)日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种(zhong)人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢(feng)一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为(wei)什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
站在溪(xi)桥远眺,落日西斜,距地两竿(gan),对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
今天终于把大地滋润。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
裴回:即徘徊。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
比:看作。
离:即“罹”,遭受。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。