译文
如此寒冷的(de)霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你(ni)知道吗?宦海中的“乱鸦(ya)”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼(bi)此分离南北(bei)各一。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦(lun)丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
②标:标志。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。