译文
我家注在西秦,开始只是(shi)靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调(diao)有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落(luo)的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去(qu)。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
新婚三天来到厨房,洗手亲自(zi)来作羹汤。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他(ta)吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段(duan)时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
注释
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
1.好事者:喜欢多事的人。
从事:这里指负责具体事物的官员。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
赵卿:不详何人。