译文
红日高(gao)照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂(ling)闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
明妃当(dang)时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白(bai)鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云(yun)艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间(jian)所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。