译文
传入旅舍(she)的(de)捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人(ren)可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家(jia)溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶(e)劣风气的,立即遭到祸殃。不(bu)择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座(zuo)座花园郁郁青青。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
⑦信口:随口。
④恶:讨厌、憎恨。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。