译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡(dang)荡的黄鹤楼。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名(ming),洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都(du)光彩四射。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
其二
夜,无视我的抗(kang)拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
妃子(zi)起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
1.芙蓉:荷花的别名。
者:花。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”