译文
曹将军画马出名已有(you)三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
美(mei)目秋波转巧笑最(zui)动人,娥眉娟秀又细又长。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声(sheng)高昂。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
魂啊不要去东方!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
31.寻:继续
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。