译文
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞(sha)所长。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双(shuang)栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
座席(xi)中吹(chui)过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
合唱《扬阿》这支歌(ge),赵国洞箫先吹响。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
哪里有长达万里的大袍,把四(si)方全(quan)都覆盖,无边无垠。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
中庭:屋前的院子。
灌:灌溉。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
④畜:积聚。