译文
就在今夜的曲中(zhong),听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
喊着(zhuo)童仆给我炖(dun)黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了(liao)人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
二八十六位侍(shi)女来陪宿,倦了便互相(xiang)替代轮流上。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
⑦邦族:乡国和宗族。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑽邪幅:裹腿。