译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠(zeng)送给她,共六(liu)百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
死去的人岁月(yue)长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照(zhao)着雄关一派黯淡。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
当空悬挂的皓月哟(yo),什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
虽然没有那好酒,但愿你(ni)能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中(zhong)的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⑵几千古:几千年。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。