译文
小时不识天上(shang)明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
大禹从鲧(gun)腹中生出,治水(shui)方法怎样变化?
紫茎的(de)荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
渐离击筑(zhu)筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我自信能够学苏武北海放羊。
人到三十才得个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
(110)可能——犹言“能否”。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。