译文
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
但他的魂魄已(yi)经离散,你占卦将灵魂还给他。”
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头(tou)砍断树根。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
小芽纷纷拱出土(tu),
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
重阳节如何度(du)过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
怎么那样秾丽绚烂(lan)?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬(ji)出嫁车驾真壮观。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
15 憾:怨恨。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
月色:月光。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
31、身劝:亲自往劝出仕。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。