译文
投宿的鸟儿(er),一群群鸣叫着飞过。
年轻时就立志北(bei)伐中(zhong)原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
当时豪奢的梁园宫阙(que)早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也(ye)不管李花纷飞。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我准备告诉东(dong)山的隐者们(men),为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
素:白色的生绢。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。