译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
不管风吹浪打却依然存在。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
秋天秀色从西而来,苍(cang)苍茫茫弥漫关中。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶(ye)和雄黄(huang)酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊(diao)屈原呢?
为什么还要滞留远方?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛(fen)围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
注释
① 津亭:渡口边的亭子。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
[24]缕:细丝。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。