译文
西边太白山有飞鸟能过的(de)小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
平沙万里,在月光(guang)下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如(ru)弯钩一般。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥(tang)的枚乘、司马相如哪去了?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜(jing),绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
鲜红的嘴唇绰约(yue)的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
梁:梁国,即魏国。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
(36)抵死:拼死,拼命。
(48)班:铺设。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑹潜寐:深眠。