译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
陵阳溪水卷起的(de)浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越(yue)的声音是(shi)水流冲刷着稀疏的竹根。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
四方中外,都来接受教化,
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
满城灯火荡漾着一片春烟,
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
酒杯用的是琉璃钟(zhong),酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样(yang),终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑦瘗(yì):埋葬。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。