译文
从此一离去心知更不能(neng)回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
当初(chu),张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝(chang)团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那(na)沁人心脾的余香。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
真可怜呵那无(wu)定河边成堆的白骨,
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
33为之:做捕蛇这件事。
(23)鬼录:死人的名录。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。