译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
不要让燕然山上只留下汉将(jiang)的功(gong)绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我忧愁(chou)的是像今晚这般欢饮(yin)的春夜(ye)太短暂了,我不再(zai)推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢(ne)?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(48)醢(hǎi),肉酱。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。