译文
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
江边的城池好像在画中一样(yang)美丽,山色(se)渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得(de)衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北(bei)楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
但愿能永(yong)远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出(chu)翠绿的帷帐?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
大江悠悠东流去永不回还。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
⒁滋:增益,加多。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。