译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙(sheng),有话能跟谁说。楼(lou)院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
忽然听到你歌吟(yin)古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
柳江河畔(pan)双垂泪,兄弟涕泣依依情。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液(ye)琼浆。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
出:出征。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
国之害也:国家的祸害。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⒂戏谑:开玩笑。