译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁(chou)盈满心怀。
土门关深沟高垒(lei)防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)(ren)生何处不相逢。
你(ni)我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
过去的仙人已经驾着(zhuo)(zhuo)黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落(luo)脚秋浦。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
魂魄归来吧!
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
230. 路:途径。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
(20)私人:傅御之家臣。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。