译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
夜半久立独沉思(si),一眼遍观四周天。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质(zhi)的刀锋利(li)。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比(bi)是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交(jiao)错,不能知道溪水的源头。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
(36)阙翦:损害,削弱。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
8.或:有人。
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑷堪:可以,能够。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。