译文
我独自一人(ren)(ren)来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是(shi)离别的哀音。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
共诉相思,柔情似水,短暂(zan)的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往(wang)复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极(ji)一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑶履:鞋。
(4)尻(kāo):尾部。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
复行役:指一再奔走。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。