译文
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在(zai)大路旁边!
犹带初情的谈谈春阴。
在南方(fang),有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾(gu)及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒(jiu)未干(gan),待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
拂拭去残碑上的尘(chen)土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
(12)输币:送上财物。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。