译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月(yue)思归心意更增。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将(jiang)和莫邪什么时候可以相合呢(ne)?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
但青山怎(zen)能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正(zheng)满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
(13)特:只是
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
7.江:长江。
樵薪:砍柴。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。