译文
从其最初的发展(zhan),谁能预料到后来?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
临颍美人李十二娘,在白(bai)帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
爱耍小性子,一急脚发跳。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫(hao)无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩(hao)浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄(qi)凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
⑤ 辩:通“辨”。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。